DAS EVANGELIUM NACH MATTHAUS
KAPITEL 2
16 .Als Herodes nun sah , dass er von den weisen betrogen worden war, wurde er sehr zornig und schickte aus und lieb alle kinder in bethlehem töten und in der ganzen Gegend , die zweijährig und darunter waren,nach der zeit , die er von den weisen genau erkundet hatte .
17. Da wurde erfûllt, was gesagt ist durch den Propheten Jeremia ,der da spricht (Jeremia 31, 15):
18 .In Rama hat man ein Geschrei gehôrt , viel Weinen und wehklagen; Rahel beweinte ihre Kinder und wollte sich nicht trösten lassen , denn es war aus mit ihnen
TRADUCTION
16 . Alors Hérode , voyant qu'il avait été joué par les mages , se mit dans une grande colère , et il envoya tuer tous les enfants de deux ans et au -dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire , selon la date dont il s'était soigneusement enquis auprès des mages .
17 .Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie le prophète:
18 on a entendu des cris à Rama , des pleurs et de grandes lamentations : Rachel pleure ses enfants , et n'a pas voulu être consolée , parce qu'ils ne sont plus .
Commentaires
Enregistrer un commentaire