DAS NEUE TESTAMENT MATTHÄUS

                                                                            KAPITEL 9 

34.Aber die Pharisäer sprachen : Er treibt die bösen Geister aus durch ihren obersten .

35. Und Jesus ging ringsum in alle  Städte und Dörfer , lehrte in ihren Synagogen und Predigte  das Evangelium von dem Reich  und heilte alle  Krankheiten und alle Gebrechen.

36 Und als er das Volk  sah , jammerte es ihn , denn sie waren  verschmachtet und zerstreut wie die Schafe  , die keinen Hirten haben.

                                                                         TRADUCTION 

34Mais les pharisiens dirent : c'est par le prince des démons qu'il chasse les démons .

35.Jésus parcourait toutes les villes et les villages , enseignant dans les synagogues , prêchant  la bonne nouvelle  du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.

36. Voyant la Foule , il fut ému de compassion pour elle , parce qu'elle était languissante  et abattue  comme des brebis qui n'ont point de berger .